top of page

NEW YEAR NEW...
CÂYLENDAR

Asset 6_3x.png
Asset 1_3x.png

Câylendar is a calendar that is inspired by a Vietnamese idiom, Cây Nhà Lá Vườn, and features the work of 12 Vietnamese illustrators and artists in the diaspora.

SmallLeaf_6_edited.png
Cây Nhà Lá Vườn, loosely translated as 'trees from home & leaves from the garden', is an idiom typically used to describe home-grown things.

In the context of the Vietnamese diaspora,

'home' has transcended not only the physical and spatial but also the geographical, and even the familial.
SmallLeaf_5_edited.png

For the illustrations featured in this calendar,

the illustrators are to explore the concept of home, home-grown, and their identity as Vietnamese (with and without the hyphenation) in the diaspora.

The proceeds from the sales of Câylendar will be donated to Catalyst Foundation and the YOU'RE NOT ALONE campaign by Saigon Children.

This will be a continuation in providing relief to marginalized & disadvantaged communities in Việt Nam as they recover from COVID-19’s deadly toll.
The calendar will be sold at $40. We will cover shipping fees, both domestic and international.

CÂYLENDAR

CAYLENDAR_mockup 2-2.png
CAYLENDAR_mockup 1-2.png
Asset 2_3x.png
Flower_1.png
SmallLeaf_1.png
Asset 7_3x.png
Asset 7_3x.png
SmallLeaf_2.png

JANUARY

KimNguyen.jpg

COURTESY OF KIM THÁI NGUYỄN

Kim THÁI NGUYỄN

Kim is an illustrator who loves drawing people & food, while using bright colors. When not working, she’s probably bingeing a show, playing a game, or reading a random internet article.

SmallLeaf_12.png

Brian DUY HOÀNG

Brian was born in Việt Nam but raised in Canada. He graduated from Sheridan College's illustration program and now works as a full-time artist. His recent illustrations explore Vietnamese mythology, history and culture.

FEBRUARY

Brian Duy Hoang_photo.jpg

COURTESY OF BRIAN DUY HOÀNG

SmallLeaf_13_edited.png

MARCH

vv_steff_Tran.JPG

COURTESY OF STEFFANY TRẦN

Steffany TRẦN

Steffany is a multidisciplinary designer and ceramicist currently based in New York. Her work is about establishing emotional connections between people and objects, rooted in honesty and warmth. In balance, her illustrations explore and communicate a more lighthearted, playful point-of-view of the world we live in.

SmallLeaf_1.png

Duy

Duy is a multidisciplinary designer and illustrator based in New York. Duy’s recent illustrations explore Vietnamese food, home and nostalgia.

APRIL

DuyVo.jpg

COURTESY OF DUY VÕ

SmallLeaf_2.png

MAY

MyTienPham.jpg

COURTESY OF MỸ-TIÊN PHẠM

Mỹ-Tiên PHẠM

Mỹ-Tiên is an illustrator and designer that focuses my efforts on representation and inclusivity. Her art draws from the rest and wellness of women of color, specifically southeast asian women. She is drawn to warm colors of spring and summer and it’s represented throughout her art.

Flower_3.png

SAB

SAB is a graphic designer, artist and musician living in Brooklyn, NY.

JUNE

lnd17.jpg_format=1500w.jpg

COURTESY OF SAB

Flower_2.png

​JULY

VyVu.jpg

COURTESY OF VY VŨ

Vy 

Vy is a queer Vietnamese cultural worker, multidisciplinary artist, healer and mover based in the DMV area.

Asset 7_3x.png

Nhung

Nhung is a freelance illustrator. Born and raised in Việt Nam, she spent several years working in New York and now she is based in Sydney, Australia.

AUGUST

NhungLe_Photo.jpg

COURTESY OF NHUNG LÊ

SmallLeaf_14.png

SEPTEMBER

DanLynnPham.jpg

COURTESY OF ĐAN LYNH PHẠM

Đan LYNH PHẠM

Đan is a Vietnamese artist and illustrator in Tulsa, Oklahoma. Her work aims to redefine what it means to be an Asian American woman and stigmas against mental health.

Asset 3_3x.png

Diana NGUYỄN

Diana is a Vietnamese-Canadian freelance illustrator and comic artist, currently based in Toronto, Canada.

OCTOBER

Diana Nguyen.jpg

COURTESY OF DIANA NGUYỄN

Asset 10_3x.png

NOVEMBER

KhoiPham.jpg

COURTESY OF KHÔI BẢO PHẠM

Khôi BẢO PHẠM

Khôi is a Saigon-born and Brooklyn-based artist.  

SmallLeaf_2.png

Vanessa NGUYỄN

Born and raised in NYC, Vanessa is a Vietnamese-American illustrator and designer. Vanessa’s work focuses on their Vietnamese upbringing and how we can bond cross-culturally over food, cheeky designs, generational healing, and self-awareness. Also a fan of frogs & noodles.

DECEMBER

Vanessa Nguyen_Picture.jpeg

COURTESY OF VANESSA NGUYỄN

Asset 5_3x.png
Artists
Asset 4_3x.png

ARTS

Click on artwork to view
artist statement & more.

Arts
Asset 15_3x.png

FAQ

Favicon.png

What is the size of the calendar?

This wall calendar is measured at 11” (length) x 8.5” (width).

Favicon.png

What can we expect from this calendar?

This calendar features the work of 12 Vietnamese illustrators and artists in the diaspora. In addition to typical calendar days, there will also be lunar calendar days.

Asset 14_3x.png
Favicon.png

Do we ship internationally?

Yes. Shipping costs may increase depending on the countries. Please allow ample time for the calendar to arrive to you. For additional questions, please shoot us an email! 

Favicon.png

When will you ship the print?

We will begin shipping the prints to you once the pre-order concludes. Due to anticipated delays caused by holiday shipping, please allow time for the calendar to reach you. 

Favicon.png

Interested in matching our donation amount, who should I contact?

Please reach out to us via dumboc.nyc@gmail.com

Favicon.png

Do the artists and illustrators get paid?

Yes! 50% of the profit from the calendar sales will be divided in equal parts and given back to all illustrators and artists.

Asset 1_3x.png
SmallLeaf_5_edited.png
SmallLeaf_13_edited.png
FAQ
PRE-ORDER

PRE-ORDER

PRE-ORDER

Pre-order is open until 11:59pm EST on Sunday Dec 19th, 2021.

We will follow up with a payment request on your platform of choice after we receive your pre-order.

Flower_2.png
SmallLeaf_11.png

*Please consider covering the transaction fee on your payment platform to ensure the entirety of your purchase goes to the artists & the non-profit organizations.

SHIPPING
Flower_1.png
Thank you for being a part of Đùm Bọc!

Please be on the lookout for a confirmation email from us shortly.
SmallLeaf_5.png
SmallLeaf_6.png
MORE FROM US
SmallLeaf_7.png
bottom of page